Tranquille, non vi siete perse nessun episodio...l'icona della settima domenica non c'è, la scorsa settimana non ho proprio avuto il tempo, ma per non perdere il conto continuo a numerare le domeniche. Questa settimana vi parlerò di un'attrice a me cara, è la mia preferita in assoluto dell'epoca nostra. Vi porto nel Regno Unito, pronte?.....
Salut les filles, voilà pour vous le premier post en français, je demande tout de suite pardon pour mes fautes d'ortographie, j'espere en tout cas que vous aimerai mes articles et, tout les dimanche il y a l'icone du dimanche. Cette semaine je vous parle de mon actrice préférée, on part au Royaume Unit...
 |
| Immagine tratta dal web |
Kate Winslet
Credo, come per la maggior parte di voi, di averla scoperta in Titanic. Quando uscì il film avevo 14 anni ed insieme a Leonardo Di Caprio, Kate inevitabilmente diventò la mia beniamina, non tanto per la sua capacità d'interpretazione ma perché aveva recitato al fianco di quel bonazzo di Leonardo. Questo era il mio pensiero adolescenziale. Col passare degli anni, invece, ho avuto modo di seguirla ed apprezzarla sempre di più; guardando i film in lingua originale ci si accorge chi abbia veramente la stoffa della recitazione e chi non. Kate Winslet è più che valida, è un'attrice versatile, interpreta ruoli tutti diversi, dai comici ai drammatici, in modo fantastico; non a caso nel 2009 ha vinto l'oscar come miglior attrice protagonista in The Reader.
Comme la plus part de vous, j'ai decouvert Kate Winslet dans Titanic; j'avais 14 ans quand j'ai vu le film pour la première fois et comme toutes les ados Leonardo Di Caprio est devenu mon acteur préféré, avec lui Kate Winslet aussi. Au debut je les aimais seulment pour l'histoire du film, mais dans les années j'ai pu les apprecier pour leur talent. En regardent les film en V.O. j'ai compris qui savait bien jouer et qui non, et Kate c'est quelqu'un d'écletique, qui passe de la comedie au dramatique sans aucun problème. En 2009 elle a reçu le prix le plus important pour tous les acteurs, l'oscar comme meiulleure actrice protaginiste grace au role joué dans The Reader.
 |
| Immagine tratta dal web |
Oltre alla statuetta d'oro a cui tutti i cineasta ambiscono, ha vinto molti altri premi come i BAFTA, Golden Globe ed ha ricevuto molte nominations, a 22 anni aveva già ricevuto due nomination all'oscar.
La recitazione fa parte di lei, è figlia d'arte, i suoi genitori sono entrambi attori teatrali e sono riusciti a "passarle" la loro passione. Kate non accetta qualsiasi ruolo per sbancare al botteghino, ma accetta ruoli a cui si affeziona, ruoli in cui può immedesimarsi, ruoli che l'affascinano. Essendo britannica non poteva rinunciare al ruolo di Marianne Dashwood in Ragione e Sentimento di Jane Austen; so che Kate, da brava inglese, adora Jane Austen, e questo è un punto che abbiamo in comune...è la mia scrittrice preferita! Mi è piaciuta molto la sua interpretazione, e vederla recitare nella sua lingua madre mi provoca solo invidia verde: vorrei troppo parlare inglese con quel suo accento british, lo adoro!
Elle a réçu aussi un BAFTA et plusieurs Golden Globe, à 22 ans elle avait déjà eu deux nominations aux oscars.
Jouer, fait partie de son ADN, ses parents etaient des acteurs de théatre et ils ont passés leur passion à leur fille, qui a bien su s'en servir: elle ne choisit pas que de role où elle est sur que le film aura du succès, mais elle préfère jouer des roles qu'elle aime, des roles où elle s'indentifie. J'ai adoré quand elle a joué Marianne Dashwood en "Sense and Sensibility" (excusez moi mais je ne sais pas le titre en français), parce que, comme Kate Winslet, j'adore Jane Austen: c'est mon écrivaine préférée. En plus j'aimerai trop parler l'anglais avec le meme accent qu'elle.
 |
| Immagine tratta dal web |
Kate Winslet è una scoperta continua, quando è tornata a recitare al fianco del suo amico Di Caprio in Revolutionary Road, sono rimasta a bocca aperta per la loro interpretazione: i due ci trascinano nella storia facendoci dimenticare che stiamo guardando un film, sono eccezionali, ed è questo che differenzia un attore degno di questa definizione ad un attoretto da film cinepanettone! Mi chiedo come mai Leonardo Di Caprio non abbia ancora vinto la statuetta, è veramente straordinario e non lo dico perché è belloccio, anzi il signorino non è più affascinante e bonazzo come qualche anno fa, ma è veramente talentuoso, a mio avviso. Questa domanda se la pone anche Kate, lo ha dichiarato anche all'intervista dell'anno scorso da Chiambretti Night.
Quand Kate est retourné sur le grand écran avec Leo dans le film "Revolutionary Road" (que d'ailleur j'ai vu au ciné à Paris vers l'opéra), j'etais vraiment contente et je me demande pourquoi Leonardo Di Caprio n'a pas gangé encore un oscar, car je trouve il jou vachement bien aussi. En suivant le film on oublie que c'est un film, mais les deux nous menent dans l'histoire, je trouve ça super, c'est comme ça que on reconnai des bons acteurs.
 |
| Immagine tratta dal web |
A proposito di Chiambretti Night, nella solita intervista Kate Winslet dichiarò che non era pro alla chirurgia estetica, e questo me l'ha fatta stimare ancora di più, spiegando che gli attori hanno bisogno della loro faccia, è il loro strumento di comunicazione, senza l'espressioni come possono trasmetterci felicità, tristezza ecc...? Non che io sia contro la chirurgia estetica, anzi magari un po' di botox aiuta, devo aspettare di arrivare ai 40 anni per capire se lo voglio oppure no, ma trovo orrendo il lifting, invece di migliorare il viso lo peggiora, insomma tutte queste donne stra rifatte mi sembrano tutte uguali e pure brutte...avete visto come era bella Audrey Hepburn a più di 60 anni senza ritocchi...vabbè questo è un'altro argomento, magari ne parleremo in un'altra occasione.
Dans une interview Kate a dit que elle n'aime pas la chirurgie esthétique, car les acteurs travaillent avec leurs visages, ils comuniquent avec, et si tout est "bloqué" par le botox ça ne sert à rien. Moi aussi je ne suis pas fan de la chirurgie, je pense que toutes ces femmes refaités elles ont la meme expression, orrible en plus, mais il faudra voir quand j'aurai plus de 40 ans si je serai du meme avis.
Audrey Hepburn, par exemple, à 60 ans elle etait toujours magnifique meme avec ses rides.
 |
| Immagine tratta dal web |
Parlando di bellezza, personalmente trovo Kate Winslet bella, naturale e semplice. Non si trucca mai troppo o meglio con toni scuri, sceglie sempre dei make up naturali che la risaltano per quella che è; è stata (o lo è ancora?) testimonial per la Lancome, ed anche la casa francese l'ha lasciata al più naturale possibile.
Aspetto con ansia altri suoi film, sperando che non mi deluda, ma mi sembra una tipa intelligente quindi non lascerà niente al caso. (Ne parlo come se la conoscessi davvero 0_o' mi faccio paura da sola!)
Qual'è la vostra attrice preferita della nostra generazione? Kate Winslet vi piace? Spero, ad ogni modo che questo post vi sia piaciuto, aspetto i vostri commenti, che io adoro, e vi auguro una buona domenica!
En parlant de beauté, Kate Winslet est testimonial de Lancome, et j'adore ses make up nature/nude, elle est jamais trop maquillée, elle n'utilise pas couleurs trop fortes, j'aime son look et je vais bientot réealiser un photo/tutorial insipiré a son make up du 2009 aux oscars.
Les filles, j'espere vous avez apprecié mon premier "timide" post en français, avec mes fautes d'ortographie et mon vocabulaire en peu répétitif, je vous promet de améliorer dans le futur.
Si vous voulez vous pouvez vous inscire à mon blog, me suivre sur ma fan page de facebbok et sur twitter, tous les liens sont au fond de la page. Merci pour etre passés d'içi, j'apprecie beaucoup, à bientot!
Axelle.
PS Vi ricordo che il GIFTAWAY finirà a mezzanotte di questa domenica, avete ancora poche ore per parteciparvi!
Lei è meravigliosa, soprattutto come persona!
RispondiElimina